但是由于戏剧形式表现的《梁祝》情节简单、程式化，港台地区摄制的影视作品又多为轻喜或搞笑的娱乐剧，在表现《梁山伯与祝英台》的精髓和其深刻的文化内涵方面，都留下了不少遗憾。 该剧则与以往完全不同，定位是古装正剧，风格是凄艳绝美，其宗旨是歌颂的爱情，在人物、情节的设计上，注重全面、深刻地反映吴越文化的特征。 《梁山伯与祝英台》是根据中国古代民间四大爱情故事之一《梁山伯与祝英台》改编的古装传说言情剧，由陈俊良执导，何润东、董洁、陈冠霖、寇振海、谢元真等联袂主演。 「梁祝」故事首見宋元戲文《祝英台》，元則有白樸之雜劇《祝英台死嫁梁山伯》，明傳奇相同題材的有《牡丹記》、《兩蝶詩》及《同窗記》（又名《訪友記》）等，而後成為中國各地方戲常見劇目，其間多少或有變動，但梗概無異，《梁祝》更是臺灣歌仔戲的四大劇目之一。 1960年代臺灣盛極一時的黃梅調電影先驅。
乔装成男子前往尼山学院就读，与梁山伯相处过程中爱上梁山伯，并努力让家人成全他们。 奈何天不从人愿，祝英台最终选择与梁山伯共赴黄泉。 英台亲自缝制嫁衣，日日盼山伯到来，大嫂闻听祝员外要以千亩良田和五百佃户作为英台陪嫁，便从中作梗，使大哥去向马家报信。 马文才得知，迅速搬来父亲及上虞县令到祝家强行下聘，并以”土断政策”相威胁，如果不答应婚事便要祝家倾家荡产！ 祝夫人无奈之下只得应允，英台无可奈何，却又无计可施。 英台从大嫂口中套出文才前来提亲一事，只身去往马家让文才死心。
河南省汝南县分类民间文学序号7编号项目I-7登录2006年梁山伯與祝英台是中國四大民间傳說之一，是一個口頭傳承的傳說故事，敘述祝英台女扮男裝求學，結識同窗梁山伯，最終卻無法結下姻緣的愛情悲劇。 三年同窗，两人情逾骨肉，梁山伯一直不知拜把兄弟原为女子，祝英台却渐渐爱上这个义兄。 祝员外见女儿三年不回，连书催归，祝英台只好退学。 临行前托师母（高宝树）为媒，代为撮合。
《民間傳奇之梁山伯與祝英台》，1977年香港粵語电视剧，由香港電視廣播有限公司製作，劉松仁飾演梁山伯、李琳琳飾演祝英台、羅浩楷飾演馬文才、陳復生飾演銀心、楊志恆飾演四九。 《七世姻緣－第二世－梁山伯與祝英台》，1975年香港粵語电视剧，由麗的映聲製作，文千歲飾演梁山伯、歐陽佩珊飾演祝英台、陳儀馨飾演銀心。 《武侠梁祝》，又名《劍蝶》，2008年9月11日公映的香港粵語電影，由馬楚成執導及編劇，吴尊飾演梁山伯、蔡卓妍飾演祝英台。 《梁山伯與祝英台》，1963年公映的香港潮語電影，由莊雪娟反串飾演梁山伯、石玲飾演祝英台、邱麗卿反串飾演四九、鄭純英飾演銀心。 《梁祝恨史》，1958年8月10日公映兩集的香港粵語電影，由任劍輝反串飾演梁山伯、芳艷芬飾演祝英台、周海棠反串飾演四九、陳好逑飾演銀心。
梁山伯與祝英台歌詞: 音樂劇
進軍好萊塢的大導演李安小時候也是黃梅調電影迷，他回憶說，他念小學三年級時，家住在花蓮，當「梁祝」還沒有到花蓮來放映的時候，他就已經聽唱片聽到能夠從頭背到尾了。 历史上的蝴蝶与人：凶人变蝴蝶还是梁祝化蝶呢？ “庄周梦蝶”的故事，已经说明了这个化蝶的渊源，也就是“不知周之梦为胡蝶与？ ”套用一句李白的诗来说，就是“庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周”《古风其九》。 23年前浙江发现梁山伯墓，梁祝传说可否能验证？ 梁山伯與祝英台歌詞 相爱的人因为世俗约定无法相守，在当时也无法冲破束缚，最终抑郁而终。
祝英台出嫁时，经过梁山伯的坟墓，突然狂风大起，阻碍迎亲队伍的前进，祝英台下花轿到梁山伯的墓前祭拜，梁山伯的坟墓塌陷裂开，祝英台投入坟中，其后坟中冒出一对彩蝶，双双飞去离开了尘世。 梁祝故事流传到国外，至今发现的最早要属近邻朝鲜、韩国了。 新近研究发现，在五代十国至宋代（918一1200年）时期，唐代诗人罗邺的七律诗《蛱蝶》，已被高丽国人辑入了《十抄诗》，其中有“俗说义妻衣化状”的诗句，指的就是梁祝的故事，并且衣化为蝶。 到中国宋代，高丽人编辑的《夹注名贤十抄诗》，不但收入了罗邺的《蛱蝶》诗，而且在注释中加上了一段《梁山伯祝英台传》。 这是至今看到的最早流传到国外的梁祝故事版本，而且从“女扮男装”到衣裳“片片化为蝴蝶子”，比较全面完整地叙述了梁祝传奇故事。 在越州三年期间，梁山伯和祝英台形影不离，白天一同读书、晚上同床共枕，祝英台内心暗暗地爱慕梁山伯，但梁山伯个性憨直，始终不知道祝英台是个女的，更不知道她的心意。
《蝴蝶夢-梁山伯與祝英台》，2003年12月31 日播出，由台灣中央電影公司和上海美术电影制片厂联合製作，蕭亞軒 … 1980年代初，香港音樂人鄭國江將《梁祝協奏曲》譜上歌詞 … 新娘歌詞 祝英台的好感歌詞 暗示梁山伯歌詞 女兒心兄弟情歌詞 馬文才-Bad歌詞 三載同窗歌詞 你是我心中一句驚歎歌詞 懸念與等待歌詞 重逢與訣別歌詞 此恨綿綿歌詞 化蝶歌詞 蝴蝶歌詞 魔鏡歌詞網 ＞ 其他歌手 ＞ 電影原聲帶 ＞ 梁山伯與祝英台 電影 … 《梁祝》，1994年8月公映的香港粵語電影，由徐克導演，吳奇隆飾演梁山伯、楊采妮飾演祝英台。 為了因應時代的風氣，電影中將祝英台塑造成一位天真浪漫不拘禮教的女子，祝母為了讓女兒多學詩書禮儀，命她女扮男裝至她年輕時在杭州遊學的崇綺書院讀書。 電影中的書院重視書本和體育方面的均衡發展，在同學情誼的劇情中，還安排了在男校中「同性情愫」的演出。
梁山伯與祝英台歌詞: 梁山伯與祝英台篇目
《梁山伯與祝英台》，1985 年播出的越劇電視劇，由上海電視台攝製，導演許諾，范瑞娟、傅全香、張桂鳳主演 … 東晉時，浙江上虞祝家鎮祝員外有女英台（樂蒂飾），貌美才高，求學心切，於是說服父母赴餘杭讀書。 梁山伯與祝英台歌詞 途中，祝英台邂逅會稽梁山伯（凌波飾），兩人情投意合，折柳代香，結為兄弟。 梁山伯一直不知拜把兄弟原為女子，祝英台卻漸漸愛上這個義兄。
英台无奈，谎称家中九妹，品貌与己酷似，愿替山伯作媒，可是梁山伯家贫，未能如期而至，待山伯去祝家求婚时，岂知祝父已将英台许配给家住鄮县（今宁波市）的太守之子马文才。 临别时，立下誓言：生不能同衾，死也要同穴！ 后梁山伯被朝廷沼为鄮县（今宁波市）县令。 英台被迫出嫁时，绕道去梁山伯墓前，下轿祭奠，在祝英台哀恸感应下，风雨雷电大作，坟墓爆裂，英台翩然跃入坟中，墓复合拢，风停雨霁，彩虹高悬，梁祝化为蝴蝶，在人间蹁跹飞舞。
活着追求不到的东西，在死后继续“追求”，终于得到。 “化蝶”的结局，体现了爱情的伟大力量，体现了人们对美好事物的执着追求。 梁山伯與祝英台歌詞 千百年来，这种力量一直鼓舞着人们向一切为了私利而破坏世间的美好的顽固邪恶势力作斗争。
关于与「梁山伯與祝英台」標題相近或相同的条目，請見「梁山伯與祝英台 (消歧義)」。 梁山伯回到书院，得悉真相，飞赴祝家镇。 谁料祝员外早已将女儿许配马太守之子马文才。 祝英台百般哀求，无奈父亲执意不肯退婚，梁山伯来迟一步，晴天霹雳。
二人在半途遇见了会稽郡鄮县（今浙江省宁波市）书生梁山伯及书僮士久，梁山伯和祝英台二人一见如故，遂结伴同行。 新鴛鴦蝴蝶夢,蝴蝶夢梁山伯與祝英台,鴛鴦蝴蝶夢,蝴蝶夢歌詞,蝴蝶夢飛, … 求蝴蝶夢梁山伯與祝英台的歌和歌詞 誰可給我蝴蝶夢梁山伯祝英台的歌和歌詞 有的話請記給我 我的信箱 … 獲第十屆亞洲影展最佳彩色攝影（賀蘭山）、最佳美術指導（陳其銳）、最佳音樂（周藍萍）、最佳錄音獎（王永華）；第二屆台灣金馬獎最佳影片、最佳導演、最佳音樂、最佳剪輯（姜興隆）、最佳女主角（樂蒂）、最佳演員特別獎（凌波）妲己」等，逢古裝片定必彩色寬銀幕拍攝了。 沒錯，寬銀幕勝在氣勢磅礡，令佈景更宏偉，場面更壯觀，時代氣息更強烈，作品更傲視影壇。 一九五八年邵氏掀起的彩色古裝片潮一直維持了二十多年，而古裝片亦令邵氏在亞洲影展和金馬影展獲獎無數，甚至揚威西方影展。
- 唐朝、宋朝、元朝均有史籍明文记载两人姓名及生平事迹，且梁祝传说已于唐宋年间传入高丽，宋朝高丽史籍中明文记录两人姓名及生平。
- 后来梁山伯病逝，祝英台假意应允马家婚事，但是要求迎亲队伍必须从南山经过，并且让她下轿祭拜梁山伯。
- 见客舍有女子年十八九，悦之无因，遂感心疾。
- 钟楼上，山伯和英台月夜比肩放飞风筝，英台向山伯诉说了良玉与英齐的故事，懊悔自责。
- 梁山伯到上虞拜訪祝英台時，纔知道三年同窗的好友竟是女紅妝，欲向祝家提親，此時祝英台已許配給馬文才。
- 梁山伯回家后，相思病重，写信向祝英台要一些找不到、拿不到的药方，表示病情绝望了，同时希望祝英台能前来探望一番，祝英台则回信告诉梁山伯，今生无缘，只希望二人死后可以一起安葬在南山。
- 谢道韫被许配给了王凝之，她要祝英台帮她前去相亲，祝英台答应了。
在十八里相送途中，英台不斷借物撫意，暗示愛情。 英台無奈，謊稱家中九妹，品貌與己酷似，願替山伯作媒，可是梁山伯家貧，未能如期而至，待山伯去祝家求婚時，豈知祝父已將英台許配給家住鄮縣（今寧波市）的太守之子馬文才。 臨別時，立下誓言：生不能同衾，死也要同穴！ 後梁山伯被朝廷沼為鄮縣（今寧波市）縣令。 英台被迫出嫁時，繞道去梁山伯墓前，下轎祭奠，在祝英台哀慟感應下，風雨雷電大作，墳墓爆裂，英台翩然躍入墳中，墓複合攏，風停雨霽，彩虹高懸，梁祝化為蝴蝶，在人間蹁躚飛舞。 东晋时期，上虞县祝家庄玉水河边，有个祝员外之女英台，美丽聪颖，自幼随兄习诗文，慕班昭、蔡文姬的才学，恨家无良师，一心想往会稽郡城（今绍兴市）访师求学。
《梁山伯與祝英台》，又名《化蝶》，後人把歌曲填詞演變成現在的《恨綿綿》，一般用中國樂器或小提琴演奏。 《新梁山伯祝英台》，2000年臺灣中國電視公司八點檔連續劇，潑墨仙人公司製作，羅志祥飾演梁山伯、梁小冰飾演祝英台、陳嘉輝飾演馬文才、江祖平飾演銀心、歐漢聲飾演四九。 《西遊記》，1996年香港电视剧，由香港電視廣播有限公司製作，黎耀祥飾演黎山君（梁山伯）、陳安琪飾演祝文君（祝英台），千世情劫之第五百零二世（痴情書生）的情節。 《新梁山伯与祝英台》，1995年中国大陆电视剧，由上海电影制片厂制作，贾宏声饰演梁山伯，千百惠饰演祝英台。 《蝴蝶的傳說》，1995年中国大陆越劇電視劇，由上海东方电视台制作，韓婷婷饰演梁山伯，方亞芬饰演祝英台。
明正德十一年（公元1516年），崔文奎重修梁祝墓、祠時立梁山伯與祝英台墓記碑。 2003年3月17日，濟寧市考古人員在“梁祝墓記碑”座，東6米，深1.8米，發現東西長4米的大石板一塊，分析認為是明代重建梁祝祠廟的香案桌。 在“梁祝墓記碑”座，西1米處，深2.0米處發現與“梁祝墓記碑”尺寸相等的石板一塊，分析為明“梁山伯之墓”墓碑。 在“梁祝墓記碑”座，北10米，2米深處發現大批建築物磚、石等。 在“梁祝墓記碑”座的其他方位，深4.3米處，發現硬地表及早於明代的磚、瓦片等。
晋代谢安有感于梁祝故事上报朝廷，封祝英台墓为“义妇冢”。 唐朝、宋朝、元朝均有史籍明文记载两人姓名及生平事迹，且梁祝传说已于唐宋年间传入高丽，宋朝高丽史籍中明文记录两人姓名及生平。 我叫，叫一聲梁兄啊，實指望与兄諧鸞鳳，又誰知棒打鴛鴦各西東，樓台一別成永訣，小妹害你把命送，爹爹之命如羅网，馬家好比虎狼凶，梁兄啊！ 梁山伯與祝英台歌詞 梁山伯與祝英台歌詞 梁山伯與祝英台歌詞 雖然空做陽台夢，就是十八層地獄我也要跟從。 （大合唱）：梁山伯、祝英台樓台相會訴离怀，訴离怀。
到中國宋代，高麗人編輯的《夾註名賢十抄詩》，不但收入了羅鄴的《蛺蝶》詩，而且在註釋中加上了一段《梁山伯祝英台傳》。 這是至今看到的最早流傳到國外的梁祝故事版本，而且從“女扮男裝”到衣裳“片片化為蝴蝶子”，比較全面完整地敍述了梁祝傳奇故事。 會稽郡上虞縣（今浙江省紹興市上虞區）有一女子祝英台，喜歡吟讀詩書，一心想出外求學，但是當時的女子不能在外拋頭露面，於是就和丫頭吟心喬裝成男子，前往越州城讀書。
- 途中，祝英台邂逅會稽梁山伯（凌波飾），兩人情投意合，折柳代香，結為兄弟。
- 一日英台思乡回家，山伯得知真相，往其门拜访，别后不一载，疾终于家，葬于吴桥东（据邹县志载此桥在明隆庆年间被淹没），英台眼见马家迎亲将至，苦思山伯，情深意切，遂舍身取义，悲伤而死，乡党士夫谓其令节，从葬山伯之墓。
- 之後梁山伯在鄞當縣令時，因過度鬱悶而過世。
- 梁祝文化研究专家、宁波市鄞州区文联主席麻承照说，根据他对《鄞县志》的研究，梁山伯应是宁波鄞州人，祝英台应是上虞人。
- 關於與「梁山伯與祝英台」標題相近或相同的條目，請見「梁山伯與祝英台 (消歧義)」。
- 1954年，時任中華人民共和國國務院總理兼外交部長的周恩來在出席日內瓦會議時曾邀請卓別林等國際知名人士觀看此片，並將其稱作「中國的《羅密歐與朱麗葉》」。
1、何润东在20岁时因出演徐克的电影《梁祝》中的爱慕梁山伯的同性恋者亭望春出道，十年后他再接触《梁祝》题材的电视剧已“升级”梁山伯。 书院要请陶渊明前来讲学，但他行踪不定。 书院决定派学生下山寻找，祝英台与马文才自告奋勇前去……朝廷的王卓然大人来书院选贤，陈子俊派梁山伯服侍，可王大人却是个怪人。
在“梁祝墓記碑”後，深4.3米處發現石板、古土等。 根據碑文記載得知，作為獨生女的祝英台，女扮男裝外出到鄒城嶧山求學讀書，自九曲村過吳橋東遇梁山伯，二人偕同，嶧山授業，晝則同窗，夜則同寢，三年衣不解，可謂篤信好學者。 一日英台思鄉回家，山伯得知真相，往其門拜訪，別後不一載，疾終於家，葬於吳橋東（據鄒縣誌載此橋在明隆慶年間被淹沒），英台眼見馬家迎親將至，苦思山伯，情深意切，遂捨身取義，悲傷而死，鄉黨士夫謂其令節，從葬山伯之墓。 梁山伯與女扮男裝的祝英台讀書途中相遇，互認知己，便在“草橋”結拜“兄弟”，相傳梁祝同窗共讀之地是西湖上的萬松書院，故百姓又將此地稱為梁祝書院。
