此外,電影【醬狗】的電影名稱「醬狗」(짱개 )即是歧視華人的稱呼用語,從韓文原意「掌櫃」所衍生而來,因早期稱呼在韓國經營餐廳的華僑老闆為「掌櫃」,是近期歧視華人的辱詞。 人氣歌手 Bii 畢書盡,在韓國拿外國人身分證,爸爸是華人,媽媽是韓國人,和《醬狗》當中的男主角血緣背景幾乎重疊。 王者製造 kingmaker ★ 2022年韓國百想藝術大賞大贏家,獲得最佳導演、最佳男主角、最佳男配角三項大獎,呈現選舉製度下,崇高的理想和現實利益如何拉扯?
為了避免讓故事一面倒的變成議題導向之作,導演張智瑋也在家庭線與愛情線多有著力。 李光龍在身分認同的焦慮上,也展現在他在社交表現上的畏縮。 而他的家庭則像是由重重騙局所構成,不僅要他堅持一個虛幻的身分認同,還隱瞞父親重病的事實,甚至連他的韓國母親也有難言之隱。 這是身處多元族群融合、文化開放包容的台灣社會的我們,所一輩子難以想像的--若將情境置換過來,就如同在2021年的今天,看到像我般的外省第三代,仍以我爺爺的祖籍指認我的身分,並宣告我永遠都不能成為真正的台灣人那般荒謬。
就連如今的韓國與台灣,儘管已是多元文化融合的社會,大多數的民眾,仍不知道身邊有這樣一群人。 無法被定義的身分,促使《醬狗》導演張智瑋,創作了一部超越藩籬的台灣電影。 拿著台灣護照,卻無身份證號碼的「無戶籍華僑」,是一群不被國際承認的公民。 有著大韓民國媽媽與中華民國爸爸的李光龍(賀業文飾),被夾在身份與家鄉認同之間,企圖尋找自我根源。 導演張智瑋與主角賀業文接受《電癮好選喆》專訪時便透露這種受歧視的生活,不但機場檢驗常常被阻,同時因為韓國華僑的身份,在運動賽事等場合處於尷尬地位。 《醬狗》榮獲TOKYO FILMeX影展企劃開發補助獎,與國片輔導金的肯定,是台韓混血導演張智瑋首部自編自導長片作品。
當你長久遭受強勢群體欺凌時,要委身並成為他們的一份子,是有心理上的障礙的。 這便是為何主流社會中的弱勢族群或移民需要聚集、凝結群體力量,理性地想,多多接觸不同族群,應較能達到交流與和平共存的目標,但問題就在於成見實在太難放下,在追求安全生活的前提下,同類聚攏是更迫切的需求,當族群愈加壁壘分明,彼此隔閡對立的惡性循環便愈加深厚。 之下,南韓便出現一群既沒有祖先來自台灣、也沒在台灣居住過、甚至連台灣本島的土地都沒踏上過,卻持有中華民國護照的「遺失的國民們」。
《醬狗》 電影: 台灣護照日本亮相!國片《醬狗》風光入選東京影展
★ 故事靈感來韓國總統金大中選舉的自真實故事,「對敵人仁慈,就是對自己殘忍」選舉就是要贏,有權才有理,要選票還是要民心! 直擊民主政治背後的黑暗面 ★ 韓國影帝薛景求和最帥大叔李善鈞,超強實力派裴宗玉、趙宇鎮、劉在明、金盛吳同台飆演技 1960年代,共和黨鐵腕專政,懷著民主熱血的反對黨新秀金澐範(薛景求 飾),參加四次選舉,卻是屢戰屢敗,遲遲未能選上議員。 對政治有著獨到見解的無名素人徐昌大(李善鈞 飾),因欣賞他的理念,毛遂自薦成為金澐範的操盤手。 不論是民代選舉到黨內總統初選,金澐範台前宣揚理念,徐昌大在幕後打點,一路闖進總統大選,聲勢如日中天,但一場神祕的意外,讓兩人的關係出現了裂痕。
而這些留學過的華僑,因為熟悉兩地語言文化,不少人進入台韓外交使節館工作。 「有時候會突然間對方不信任的一句話,或是小動作,這種時候會忽然間被刺到。」一但理念不同就會被韓國朋友說是台灣人,但回到台灣卻被當作韓國人看待。 這些認同問題也同樣困擾著李光龍,他出生韓國,韓語與華語皆通,他的父親就是要他不要忘記他的根。 問題是,他父親所謂的根,不是台灣,而是中國(中華民國),而如今台灣最中國的地方可能只剩下故宮和餐館,一般年輕人也不再將台灣視為中國。 現在韓國人口中的「華僑」,大部分是民國初年軍閥割據,以及國共內戰期間為躲避戰亂而逃往朝鮮半島的華人,遷移的背景和台灣的「外省人」類似,只是由於地利之便,多半是走半島陸橋、或乘船跨過黃海的東北/山東一帶居民,和世界各地華人移民多為擅長航海之閩、粵等南方族群的組成不太相同。
《醬狗》 電影: 漁港的肉子醬 線上看
山下敦弘執導,妻夫木聰、松山研一首度競飆演技,螢幕上的大對決。 小馬們的國度「小馬國」已經失去了魔法,陸馬、獨角獸、飛馬彼此分開生活,妄想與不信任已取代了友誼與和諧。 不過我依然期待導演張智瑋未來的發展,撇出收尾不論,本片整體節奏甚佳,對演員的雕琢也有下工夫,亮點依然不少,是一個不容小覷的作品。
片中李光龍常穿寫著「幹」字黒上衣,「幹」是中文髒話,但也是隱喻,可以代表「就做吧」,或者引申為「樹幹」的強壯根基。 身為華僑第三代的李光龍,從他的漢名,就看得出是「龍的傳人」,同時要「光宗耀祖」。 他一開始,被送到華僑學校念書,鞏固中文基礎,強化中文程度,高中以後,才進入韓校就讀。 若干年前,曾陪一對企業家去他們投資的廣西樂滿地,這對企業家在台海兩岸投資很大,經營有成,但他在行程中,還是有感而發:「在台灣,人家稱我是外省人,去了大陸,我又被叫做台商,兩岸都把我當作局外人!」顯然,他透過再多的努力,彷彿都改變不了浮萍命運,無根之嘆,溢於言表。
新銳導演張智瑋的台韓合拍電影「醬狗」,今天在媒體茶敘透露自己的台韓混血背景,他青少年時期在南非及台灣長大,現在定居韓國,所以身處異地時都被當作外來客,還得重新適應新環境,因此對於「身份認同」問題很有感,才有了這部電影。 賀業文片中唱起姜育恆《驛動的心》,還穿上印有「看三小」字樣的衣服,張智瑋解釋,姜育恆本身是南韓華僑,該曲也是父執輩必唱的歌;至於衣服上的文字,他說:「電影談論身分曖昧,但認同自己最重要,不用管別人眼光。」電影在台上映中。 他不斷反問父母,明明是韓國人,為什麼要背華人的緊箍咒,讓他處處被霸凌、被攻擊、被取消公費赴美深造機會。 導演甚至表示:「如果有運動競賽的時候,跟韓國朋友看棒球,就會很尷尬。」尤其是2011年廣州亞運跆拳道發生的「黑襪事件」,當時身在韓國的導演甚至收到死亡威脅。
《醬狗》 電影: 即將停止支援Facebook登入
「醬狗」在韓語是掌櫃之意,由於華僑在排華政策的年代只能賣炸醬麵,因此演變成歧視華人的用語。 而他與飾演主角的賀業文都是沒有正規護照的「無戶籍華僑」。 儘管《醬狗》主演群無法來台,但仍然特別錄製影片和台灣觀眾打招呼,獻上溫暖祝福。
其實,如果剪成一個30-40分鐘的短片,觀感上或許會好更多。 電影「醬狗」由台、日、韓出資打造,描述韓、華混血兒在哪邊都被當外人的成長困境。 電影加入台、韓混血導演張智瑋的個人故事,男主角則由能講流利韓文的台籍演員賀業文飾演。 「醬狗」在韓語意指「掌櫃」,是歧視華人的用語,張智瑋坦言,有南韓演員因該片議題敏感,擔心被封殺而推掉邀約,所幸最後選出男主角賀業文,大讚他初登大銀幕表現佳,能說流利韓語;南韓女星金叡恩飾演和賀業文曖昧的女同學,看到劇本就欣然接演,獲讚演出自然、具個人特色。 搶在台灣新版護照發行之前,舊版護照率先於10月隨國片《醬狗》抵日本為台灣發聲,9月29日公布入圍片單的東京國際影展,國片《醬狗》風光入圍東京首映電影單元,不畏疫情影響,即將於日本進行世界首映。 反觀國民政府自1949年撤退到台灣後,扛著中華民族大旗,念茲在茲的是復興中華文化,在海外則廣為華僑設立漢語學校,弘掦中華文化,華僑子女也魚貫進入首選的台灣留學,他們使用不設籍的中華民國護照。
生活中心/周孟漢報導日前有名男子為了讓生活更方便,將「條碼載具」刺在手臂上,而在他實測後還真的可以使用,引發熱烈討論。 而在近日,這位男子再度發文,表示自己查看發票明細時,發現到1張「不屬於他的發票」,且買的商品還是情趣用品,讓他超傻眼,其他網友看到後更是笑翻,直喊「下次買怪怪的東西就刷你載具」。 台灣新光醫院家醫科醫師柳朋馳表示,鯖魚含有DHA、EPA,主要作為血管的清道夫,有助於保持血管暢通,預防血栓產生;魚油有助降三酸甘油脂;咖哩中的薑黃能幫助降膽固醇,並含抗氧化物,有助降低心血管疾病的發生;番茄含類黃酮,有助抗氧、抗發炎。 ,攜手日本書法藝術家MIKITYPE,將原本的潔白瓶身加上金色書法,為整個包裝增添濃厚聖誕氣息,也與知名飾品品牌vacanza聯名推出專屬於秀髮的「金璨聖誕倒數禮盒」。 倒數禮盒以雪白主色搭配金色圖樣點綴,散發冬天樂園氣息外更顯優雅質感,除了包含資生堂專業美髮芯之麗系列全產品迷你瓶之外,也能找到為了此次合作限量推出的vacanza 全新秋冬髮飾,更提供資生堂專業美髮芯之麗護髮療程體驗券、vacanza 商品抵用券和飲品券。 即日起到資生堂專業美髮特約髮廊,消費滿額後參加抽獎,就有機會將獨家金璨好禮帶回家。
醬狗線上看:醬狗_角頭前傳 永不回頭 3D影音搶先看,醬狗-故事大綱,沉重的復仇無情的壓在了阿慶哥的身上。 為防範盜伐、保護珍稀自然資源,林務局提醒,自明(12月1日)起,紅檜、臺灣扁柏、臺灣肖楠、牛樟等4種臺灣特有貴重木的原木、木材、雕刻品及藝品將管制出口。 生活中心/曾郁雅報導用路人出門都必須遵守各種交通號誌與標示,如此一來才能保障彼此公共通行途中的安全,有名網友分享自己在過馬路時,發現原本畫在地面「枕木紋行人穿越道」樣貌長得不太一樣! 偶遇一幕讓他趕緊拍照並分享到網路,興奮喊出:「這才是我要的斑馬線!」,而這個景象也引發網友熱烈討論,紛紛敲碗地點想親自朝聖。
畢書盡在近日專訪中分享自己也是韓華混血,在韓國拿外國人身分證,爸爸是華人,媽媽是韓國人,和《醬狗》當中的男主角血緣背景幾乎重疊,片中和爸爸難以言喻的情感也讓他覺得非常相像。 《醬狗》也點出另一個問題,從同《醬狗》也點出另一個問題,從同學、老師乃至警察的口吻,皆可清楚可見韓國人的排外色彩,對華人的歧視尤然。 片名「醬狗」所指,就是韓國人早期對華人的貶稱(音近掌櫃)。 真心想融入韓國社會的李光龍,想著要淡化自己的外國人色彩,但他父親要求他保有的身分,卻像是個緊箍咒一般,使他動彈不得。 不過,若說成「國民」也不太精確,因為沒有在台灣居住置產,也沒有親族的韓華們,拿的護照雖然與我們外觀相同,卻是無戶籍護照,俗稱「空殼護照」--意即他們法定意義上是中國民國籍,卻仍被視為外國人,需要每三個月出境一次,就算在沒有疫情阻礙國際交通的過往,也甚為麻煩不友善。 曾在《騷動青春》露臉的美少女演員金叡恩,片中表現頗有「野蠻女友」風範。
既然電影在討論的是一個來自父執輩的緊箍咒,其實可以試著讓故事推得更遠一點。 例如嘗試讓角色去打破這個框架,自己找到認同,而不是讓其他人來為自己決定認同。 事實上,按著前面的種種鋪陳,看似李光龍這個角色看來要取得的成長,應當是「更相信自己、更做自己」,但結局卻往背道而馳走去。 同學問到李光龍的家世淵源,他解釋自己雖然持有台灣護照,但不是在台灣出生,爸爸也不是台灣出生,甚至爺爺也不在台灣出生。
在韓國土生土長的他,在外常被霸凌,執意不講中文,一心認定自己是韓國人。 回到家,光龍面對的是長年爲華僑權益奔走的父親,不時以中文教誨「不要失了根」。 儘管內外衝突連連,仍有一位不在乎光龍身分的女孩打動了他的心,讓他的青春暫時遠離認同的困境。
片中有一幕是他經過一群正在舉旗抗議的韓華們,只看了一眼、便戴上耳機快步離開,這並不意味著他對韓華的福利保障漠不關心,而是他不夠「純」、不夠資格代表「最被壓迫的個體」挺身而出。 關於身份認同的議題 (以炸醬麵象徵認同恐懼),韓國華僑是比較少見的視角,處境上牽連到霸凌、單戀、親子關係,所以成長過程還是很能感同身受那份青春焦慮。 曾演出知名美劇《瘋狂電視台》、《LOST檔案》及電影《特務行不行》的于澤偉,在《醬狗》片中飾演嚴父。 他曾在訪談時表示:「戲裡面的角色就是我的背景,父親永遠是嚴肅的形象,兒子有事只敢問母親,不敢跟父親談。」劇中他與賀業文之間動人的父子戲,更讓觀眾止不住淚水。
- 對政治有著獨到見解的無名素人徐昌大(李善鈞 飾),因欣賞他的理念,毛遂自薦成為金澐範的操盤手。
- 即日起到資生堂專業美髮特約髮廊,消費滿額後參加抽獎,就有機會將獨家金璨好禮帶回家。
- 因為華僑,看起來是中國人,但他們不是中國人;有台灣的護照,但他們不是台灣人;雖然在韓國出生,但他們不是韓國人,多少想藉由大大的「幹」字抒發情緒,也讓觀眾感受到華僑對於自身文化衝突的困惑。
- 飲食也承載強烈文化意涵,吃飯不只是吃飯,而是強化情感連結,『人如其食』正是其道理所在。
看似個性捉摸不定,其實是因過去的意外內心懷有傷痛的高中生. 塔野薰(鈴鹿央士 配音),與堅定自我的態度,私下則因和自己的人生理想不同而苦惱的轉學生. 花城杏子(飯豐萬理江 配音),他們兩人為了調查隧道,並實現各自的願望,而締結了合作關係……。 張智瑋導演過往曾以「躲貓貓」一片入圍第33屆金穗獎最佳劇情短片;2013年「醬狗」短片版榮獲澳門國際電影節星火獎肯定並發展成長片。 其作品也曾入選2012年韓國釜山影展AFA單元,並勇奪首獎。
除了特別錄製打招呼影片,她還大讚台灣人「特別溫柔」,更覺得台灣是個很療癒的地方,期待有天到訪。 電影【醬狗】結局是開放式,讓觀眾自行解讀,不過其實父親最後的一席話:「將來不管你選擇什麼國籍,爸媽都會尊重你的選擇,因為這是你自己要負責的人生。」,應該就是導演所下的註解。 李光龍為台韓混血華僑,生活在韓國學校中常被欺負、受歧視,希望能得到平等待遇的他,最初常想要歸化為韓國籍,因為這樣至少在心理上和其他韓國人是平起平坐。 校園霸凌、種族歧視、身份認同、代際溝通、初戀萌動,電影的故事還沒有完全展開,就先把一堆主題拋了出來,緊接著又來抗癌劇情、宗教元素,導演的野心太大,或者準確點說是,太急於暴露自己的野心,提前拉高了觀眾的期待,然後東一下西一下都沒有聊得多深,平平無奇便成了罪過。
(以及電影的橫向縱向連結、幕後趣聞小八卦等) 討厭掉書袋,只是個電影宅,不是文青。 什麼電影都看,若要挑個熟悉題材的話是酷兒相關,國家的話是韓國。 ,但也因為韓華在歷史處境下的定位實在太過複雜,100分鐘的片長無法讓各個戲劇事件都獲得完美收束,不過仍能看到導演揉合深刻的親身經歷,誠懇地交出了一部情感豐沛的作品。 畢竟在體驗到文化所帶來的薰陶與涵養之前,他已被生活中因做為「異文化」代表而遭受之攻訐,傷得鼻青臉腫、渾身瘀痕。 約翰和珍妮是一對新婚夫婦,彼此在移居陽光燦爛的佛羅里達生活後都找到了喜歡的工作,生活似乎順風順水。
而久居台灣的韓國媽媽也被計程車司機說:「這幾天被問是哪裡人,你說你是日本人會比較好。」乃至生活中吵架、爭執的小事,都會因被當外人排擠而感到受傷,有一種沒有歸屬的感覺。 以護照作為身份認同的關鍵,國片選用歧視韓國華僑的字眼「醬狗」作為片名,描述講述韓華混血屁孩在成長地韓國受盡欺壓的「失語危機」。 不只是姓氏的繼承,甚至在身分認同上,李光龍最後依然走不出父輩的情感寄託。 而母親的韓國身分與家庭背景卻是被省略討論的(要是父母國籍相反,故事可能不會是這個走向)。 可說本片坐實了一個事實,無論是韓國還是台灣,還是由父權宰制。
南韓「性感小野馬」泫雅先前還和未婚夫DAWN來台灣參加太空港音樂祭,兩人還當場親吻閃瞎所有台下觀眾,沒想到,今(30日)突然在IG宣布分手,情斷7年感情,令人震驚。 很重要,甚至可能會影響一生,主角李光龍的家庭還在思考選哪個國籍對孩子有利,然而權利與義務是一體兩面,既然不屬於任一個國家的人民,不用負擔義務,當然也不具有權利。
後來2010年又遇上楊淑君因參加亞洲運動會時,韓國裁判認為楊淑君感應器違規,判定不合規定而使她落敗,產生了跆拳道爭議事件,讓台灣人反韓情緒高,導致身為韓國華僑混血兒的他「裡外不是人」。 而當時在韓國的他有上一些電視節目,電視台電話被打爆,投訴要把張智瑋下架,甚至受到死亡威脅。 移民者本來就沒有安全感,他們秉持前人胼手胝足腳步之外,為了不忘本,還緊抓中華傳統文化。 對他們來說,那是歷史血脈的源頭,於是,在家說中文,讓子女進僑校,甚至把孩子送回華文地留學,希望薪火傳承,永不停歇。 戰事連連,討生活不易,於是他的祖父,決定舉家遷徙,跨越國界,落腳韓國漢城,靠勞動換取溫飽。 飲食也承載強烈文化意涵,吃飯不只是吃飯,而是強化情感連結,『人如其食』正是其道理所在。
只是《醬狗》雖然成功點出不少海外華人的處境,在後續嘗試解決的部分,卻有些淪為導演的一廂情願。 透過報導得知,本片是台韓混血的張智瑋透過個人與親友的經歷改編而成,或許也是因為這樣,自己框住了故事發展的可能性。 即主人翁最後還是遵循父親的遺志,繼續對虛幻的祖國「中華民國/台灣」表示情意。 就選材上,《醬狗》確實令人激賞,因為旅外華人的身分認同────技術上來說────是國籍認同,實在太少有討論。
13、爸爸想讓你盡早離開舒適圈,希望讓你在真實的韓國裡去碰撞,並變得強大,所以才把你轉去韓國學校,就像你不可能永遠躲在校園的保護傘下一樣,爸媽也不可能永遠守護著你,對於爸這樣自私的決定,爸爸不求你的原諒,因為就算從頭來過,我還是會做出同樣的決定。 將來不管你選擇什麼國籍,爸媽都會尊重你的選擇,因為這是你自己要負責的人生。 於無國籍狀態),讓他喪失美國交換學生的資格,也難怪主角的心理會這麼不平衡,不僅在同學之間因為國籍問題被歧視,就連申請美國交換學生也被拒絕(等於在國際上不被承認)。 在伊歐的旅途中,牠同時受到各種人物的幫助和阻礙,包括年輕的義大利牧師(洛倫佐朱佐羅 飾)、女伯爵(伊莎貝雨蓓 飾)及喧鬧的波蘭足球隊等。 小時候影響希希最深的國語歌曲則是「瀟灑走一回」,幾乎成為了她的座右銘。 孫盛希的青春回憶與家族間溫暖傳唱的歌曲記憶,也與電影《醬狗》裡主角光龍唱著爸爸在家最愛聽的「驛動的心」所代表的血脈情誼不謀而合。
由香港SEO公司 featured.com.hk 提供SEO服務