閱讀“魔戒三部曲”對英語學習者可能有點挑戰性，因此改編的電影能幫助你在欣賞魔幻史詩般的影片時並同時享受學習。 小說改編電影 因此，在這裡特地列出10本值得一看的經典英文書籍，你除了可以閱讀原著之外，你還可以藉由觀看改拍成的電影來幫助自己理解故事情節。 相信很多影迷都知道，許多英語電影是改編自原版英文書籍，譬如“哈利波特”和“暮光之城”，以及“鬼店”和“發條橘子”都是改拍英文原著小說而搬上大螢幕。
東野圭吾曾經表明過加賀恭一郎是一位超乎他想像的意外人物，而阿部寬的鮮明演技更加深的人物的刻劃，隨著《新參者》、《麒麟之翼》、《當祈禱落幕時》這三部曲的結束，粉絲也要暫時與這位老是買不到鯛魚燒的男人告別了。 MoonMoon曾是一隻從「愛兔協會」認養的流浪兔，現在則是生活優渥的小兔公主。 小說改編電影 如果你以為兔子都很溫柔可愛、安靜又乖巧，那你就大錯特錯了！
小說改編電影: 小說比電影更精彩！2016年必看15本電影原著小說
講述在2011年3月11日，日本發生9.0規模的大地震，在日本福島第一核電廠的50位工人們，為了保護家園，冒著生命危險留在核電廠內，以防止海嘯影響核電廠發生洩漏。 本片描寫人類堅強卻又脆弱的一面，在災難面前，每一個人都處在極限狀態，卻又不得不面對現實。 講述曾犯下重罪的丹尼爾在假釋離開少年觀護所之後，原本要前往鋸木廠任職卻陰錯陽差成為小鎮代理神父。
美國的影評界並不看好這部電影，認為它以911事件為噱頭，來博得關註，是消費他們的民族傷痛。 第一季基本上只有黑和白人演員，可以感受到製作人Shonda Rhimes（非裔）的「偏心」，其他種族基本上只是無台詞的背景演員。 儘管第二季採納印度裔主角，非裔演員仍占相當重要的戲份（甚至增加原著沒有的戲份）。 也許是為了迎合現代觀眾，新版電影的Anne比原著更加活潑外向，甚至有點goofy（傻甜），卻也成為外國媒體抨擊的理由。
小說改編電影: 分類:台灣小說改編電影
於2016年上映的《少女》，是湊佳苗最近期的一部小說改編電影，此後她的著作則多改編成日劇（如：《反轉》、《山女日記》等）。 《少女》以「死亡瞬間」為題材，講述校園霸凌、師生戀、家暴等多重議題，黑暗的風格中卻帶有一絲微弱的人性光點，體現社會加諸於少女的沈重枷鎖。 2004年以來已被改編為漫畫、電影、電視劇、廣播劇及舞台劇。 在澳大利亞的旅行的途中，松本朔太郎回想起與病逝戀人廣瀨亞紀難以忘懷的過去。
劇本改編自一部同名小說，曾獲1975年第48屆奧斯卡最佳影片，最佳男、女主角，最佳導演和最佳改編劇本五項至尊大獎。 據導演所講，這部電影其實是從他由布拉格之春之後鐵幕捷克逃到美國的個人經歷而改編的。 這次經歷，使他明白到任何的夢想的實現機會可能不高，但若連這個機會都放棄的話，這個夢想可實現的機會就只有零。 一直以來，在現實社會發生的真人真事都是許多影視作品的創作素材，不管是為這個世界歷史做出真實的呈現，或者通過電影引發觀眾對許多社會議題的關注和重視，這些作品都因為裡頭故事曾經在世界上發生而有了非常獨特的魅力。 因此本篇文章整理推薦了幾部在2020上映的真實故事改編電影，相信都能讓喜愛這類型電影的觀眾有更豐富且值得參考的片單。 介紹：《火線追緝令》是大衛芬奇在1995年拍攝的一部犯罪電影，安德魯凱文沃克編劇，曾獲得奧斯卡和英國電影學院獎提名。
#預訂才吃得到的草莓泡芙 就只限定五六日才有供應 沒預訂很難買 要到粉絲團 在指定開單時間內去下單！ #熱戀草莓乳酪泡芙 裡頭包入整顆新鮮草莓 一顆100元不算便宜 但我覺得很好吃欸 微酸微甜的醬口味很棒 泡芙酥酥脆脆的香 建議當天或現場就食用完畢 以免軟掉影響口感 ️北中南都有分店 平…閱讀更多… 愛嗑故事、覺得沒有好故事就沒動力的插畫家/動畫師，一年可聽完近百本英文有聲書。 在電影預告中，我們可以看到女主角Anne自負驕傲的父親、愛抱怨的妹妹、迷人的表親Sr Elliot。
它們能夠“經得起時間考驗”，在問世很長一段時間之後，仍然被流傳和閱讀。 福爾摩斯，化身博士(Dr. Jekyll and Mr. Hyde)和三劍客都是屬於英文經典小說。 這本銷量超過65萬本的暢銷小說《流星之絆》，2008年被翻拍成同名連續劇，腳本由宮藤官九郎擔任，二宮和也、錦戶亮、戶田惠梨香主演。 小時候父母被殺的三兄妹，在一次被詐欺後也開始行騙別人，並在行騙的日子中尋找當年的殺人兇手。 小說改編電影 當年播出時創下22.6％的高收視率，現在更常常是希望重播名單上的常客。 雖然連續劇情節與小說略有出入，但依然在觀眾的心目中留下深刻印象。
電視版《你的孩子不是你的孩子》總共只有五個故事，以親子間的互動為主題，在科幻元素的包裝下，諷刺體制下扭曲的親子關係與教育困境，五個故事中的母親分別由柯素雲、鍾欣凌、尹馨、謝瓊煖和葉全真飾演。 此劇播出後大受好評，被譽為「台灣版《黑鏡》」，每部都給人恐怖片的窒息感。 罕見的詩選劇格式也受到矚目，每篇故事都引發觀眾熱烈討論和分析。 電視版劇名改為《奇蹟的女兒》，三位女主角分別是榮獲金鐘獎肯定的温貞菱、連俞涵與孫可芳，男演員則有黃登輝、林哲熹、藍葦華等人。 電視版故事背景設定在台灣經濟奇蹟階段的1970年代，以離開農村來到加工出口區工作、台灣經濟起飛的最大功臣女工視角為主，透過她們的意識覺醒，描繪「奇蹟」背後的殘酷現實以及女工們的故事。
小說改編電影: 改編暢銷作家伊吹有喜同名小說《只是現在不走運而已》
通過對比《胭脂扣》小說版與電影版的敘述人稱視角的變化，我們可以看到，作家李碧華與導演關錦鵬在人物形象刻畫方面有所不同。 李碧華以男主角袁永定作爲第一人稱敘述，讀者可以從他的視角見證如花與陳十二少的悽慘愛情故事，體悟男主人公袁永定對愛情的重新思考。 小說改編電影 關錦鵬通過如花這個女性視角來展現其悲慘遭遇，更能夠引起觀衆的同情。 近幾年來許多原創文學網的興起，只要有心，人人都可以是網路作家，不再依靠出版社的審閱校稿下，網軍就是最好的評審。
電影改編自史蒂芬金的同名小說，但與其他由史蒂芬金的小說改編的電影相比，也許是因為不夠恐怖，《熱淚傷痕》沒有獲得甚麼大獎，名氣也小得多。 而據此改編的電影《蝴蝶夢》，是「懸疑大師」希區柯克闖蕩好萊塢拍的第一部作品，奪得第13屆奧斯卡最佳影片、最佳攝影（黑白）兩項大獎。 影片改編自雨果的同名小說，不同於小說的悲慘結局，電影的結局幸福美滿。 奧斯丁的小說之所以歷久不衰，除了精彩的人物描寫能力外，筆下的女主角聰明機智，許多觀點相較於19世紀初(原著寫作年代)，可說是更貼近現在女性的思維。 小說改編電影 前一陣子熱播的《東宮》也被網友評為是小說改編非常成功的電視劇，根據匪我思存的同名小說改編，也就是《來不及說我愛你》的作者，同樣是個高虐又高甜的劇。 趙麗穎的劇又上榜了，《花千骨》也是經典的仙俠劇，改編自fresh果果同名小說，當年播出時掀起一股仙俠風潮，該劇同時是趙麗穎的作品中破百億網路播放量的電視劇之一。
介紹：《刺激1995》是一部1994年上映的美國電影，由法蘭克戴倫邦特執導，改編自暢銷作家史蒂芬金的原著作品《四季奇譚》中收錄的《麗塔海華絲與蕭山克監獄的救贖》。 電影中的男主角安迪由提姆羅賓斯飾演，男配角瑞德由摩根費里曼飾演，劇情主要圍繞著一個因冤案入獄的銀行家安迪，在蕭山克監獄獄中的生活，闡述希望、自由、體制化等概念。 在1994年的奧斯卡金像獎上，本片獲得七項提名，包含最佳電影、最佳男主角、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳剪輯、最佳配樂、最佳混音（但最終未能獲得任何獎項）。
小說改編電影: 文章分類
雖然起初連為信徒告解都要上網求助的他，馬上就掌握訣竅以另類佈道風格讓居民走出昔日陰霾，但假冒神父的真實身分也隨著時間變得無法再繼續隱瞞。 在城堡岩小鎮，一隻染上狂犬病的溫馴聖伯納犬，突然成為了兇殘的野獸。 牠已經咬死了好幾個人，牠的新目標現在正躲在一台拋錨的小汽車裡：一位求助無援的媽媽與她的兒子。
讀者在閱讀他們之間的生死愛戀時不會產生過多的同情感，因爲在小說中十二少最後選擇跟如花分手，如花說是與十二少相約去殉情，實際上是如花給十二少吃了能致命的藥。 在電影《胭脂扣》中，關錦鵬從女性主義的視角來講述故事，他所要展現的是如花與陳十二少的殉情愛戀，因此主敘述層是如花與十二少的愛情回憶。 導演用詩意的畫面將十二少的一顰一笑、如花的一舉一動細膩地展現在觀衆面前，讓觀衆感受到如花執着卻心狠的一面，看到十二少懦弱卻不失真情的一面。 導演並沒有想要去歌頌如花而一味地批判十二少，而是讓我們意識到，在愛情面前沒有誰對誰錯，只是真情在無法抵擋現實時，兩個人選擇了不同的道路來紀念曾經的愛情。 1995年台灣導演李安將其改編為同名電影，由艾瑪湯普森、艾倫瑞克曼、凱特溫絲蕾、休葛蘭主演。
電影的結構，是一個主要的外部事件配合一個主要的內部事件組合而成的，角色目標幾乎從一而終，所有發生的事情，都是前面發生的事情導致的一連串結果。 因此IP裡哪些場面必須保留、哪些人物不可更動，必須從粉絲的角度去思考，如果真的非更動不可，如何在更動後仍然保留粉絲能接受的效果（作品、角色受歡迎的原因），便是優先要考慮的。 如果這個IP之所以受歡迎，是因為大量的內心戲描寫，或是細膩的邏輯思辨，缺乏明確而豐富的故事線，那這個IP可能就不適合影視化。 如果你要改編成漫畫，它就該像漫畫，改編成電影，就該像電影，改編成電視劇或音樂劇或舞台劇，它就該像它該像的樣子。
吳磊和侯明昊主演的青春年代劇《啟航：當風起時》，改編自王強的小說《我們的時代》，這是一部90年代的熱血青春劇，聚焦在電腦科技產業，講述蕭闖和裴慶華兩個患難兄弟，搭上中國改革開放的新時代浪潮，從草根蛻變成一代商業奇才的故事。 劇中許多人物的原型，都是如今中國科技產業裡赫赫有名的風雲人物。 陳沖導演的《天浴》改編自嚴歌苓的同名短篇小說，曾創下金馬獎唯一一次大滿貫紀錄，同時獲得第 35 屆金馬獎最佳影片、最佳導演、最佳男女主角獎，當年還被時代周刊雜誌選為年度全球十大佳片，令人遺憾的是，由於政治因素和情色鏡頭，此片在大陸被禁止公映。 改編自王朔的小說《動物兇猛》，也是演員姜文的導演處女作，電影講述文革期間，一群生活在部隊大院裡的孩子度過的青春，有幼稚失敗的革命精神，有懵懂的愛情和對性的衝動，也有成長的故事。 贏得 2015 日舞影展觀眾票選以及評審團兩項大獎，《我們的故事未完待續》 再度證明了 YA 片永遠不會過時，每一種青少年的模樣，都是青春的各種變形。 《我們的故事未完待續》的劇情就如同英文片名所說，以一個個性古怪的主角、他的酷黑人朋友以及一個罹患癌症的女孩為主。
萬萬沒想到這小舉動卻引發巨大的波瀾，校長協同教育部高官將他們定調為反叛分子，若不揪出主使者全班都無法畢業。 劇情講述多次酒駕而與警察起衝突的好萊塢新星奧提斯，被迫來到勒戒中心治療酒癮與「創傷後壓力症候群」的失控脾氣。 小說改編電影 透過療程奧提斯回憶起剛出道時的童星過往，跟身兼經紀人的暴躁酒鬼父親同住汽車旅館的日子，當外界盛讚他的超齡演技與早熟心思，孤單的他卻只渴望能得到父親多一點的陪伴和關愛。
好萊塢改編暢銷小說早已行之有年，只要是市場上反應熱烈的作品，通常都會引來電影公司爭取電影改編版權。 本期特別報導要聚焦的，則是小說改編的女性主導電影；不過當然了，小說改編的作品多不可數，底下則是改編成電影後同樣也獲得熱烈迴響的部分佳作。 孫儷主演的《理想之城》根據若花燃燃的小說《蘇筱的戰爭》改編，評價也比小說還要好！ 原著小說是爽文女主人設，一登場就很牛，沒有讀研究所就已經取得一級造價師證書，而且不像劇裡是被前公司開除，小說中她是自己跳槽，跳槽後靠著超強實力一路打怪，可以說是呼風喚雨、叱吒職場，爽爽的大女主光環。
同名電影於2011年上映，由《007：生死交戰》導演凱瑞福永（Cary Fukunaga）執導，蜜雅娃絲柯斯卡、麥可法斯賓達、茱蒂丹契主演。 近來不少影集開拍，改編自作家林峰毅著作之同名暢銷小說「師大公園地下社會」今日公佈女主角陣容，姚愛寗、郭書瑤、連俞涵卡司曝光。 姚愛寗劇中將北漂築音樂夢，郭書瑤化身「最美女戰神」，為此特別學習武術鏡頭，戰鬥值爆表，連俞涵則詮譯書店女老闆，與她文青形象相當符合。
- 第八名《當祈禱落幕時》與第五名《麒麟之翼》都是阿部寬的代表作《新參者》加賀恭一郎的系列小說，這位調動到東京日本橋人形町的新來警察總是為了查案而來回奔走，大結局將揭開加賀的謎團給民眾一個切確的答案！
- 總之，電影基本上對原著都算忠誠，因為大部分的觀眾都是（客座）影評，會對照他們看的書本內容。
- 由王識賢、李李仁、李玉璽、項婕如、黃鐙輝、林暉閔、廖威廉等人領銜主演，以宮廟文化為題的漫改劇。
- 1983 年《狂犬庫丘》被改編為電影《狂犬驚魂》，更多觀眾被迫了解這個殘酷的事實，全美許多飼養聖伯納犬的主人們紛紛哀號。
- 例如，皮皮鬼（Peeves）在小說中是一名惡作劇的妖怪，但沒有在電影上出現。
- 百貨業者看準年末送禮商機，特別舉辦蘋果祭，青森縣知事「三村申吾」也受邀來到竹北參與活動，親自推廣家鄉的優質農特產。
《甄嬛傳》將清朝宮鬥劇風潮帶到顛峰，改編自流瀲紫所著的同名小說，《如懿傳》也是她的作品，兩部劇分別描述雍正和乾隆後宮的秘史，不過大家普遍認為劇版《如懿傳》沒有《甄嬛傳》精彩。 在這部劇鍾漢良的霸道總裁形象再升級，《何以笙簫默》改編自顧漫同名小說，當年可是擄獲大票女孩的心呢！ 該劇創造了網路單日播放量破3億的成績，還在韓國三大電視台之一MBC播出。
