grownalchemist護10大優點

這同時也是 GROWN ALCHEMIST 強調的三階段護膚步驟:先做好清潔讓肌膚毛孔深呼吸,恢復水潤平衡。 最後,搭配先進科學所提練的天然成分讓保養更完善完整。 好好善待你的身體,你的外在狀態也會加倍地、正面地回饋在自己身上的。 推薦色#02玫瑰石英:保留「粉嫩慾望晶透潤唇膏」45%植萃保養油完美修護配方,增加原石折色設計,依據唇溫轉換自然粉嫩色調,讓妳一抹同時滋潤雙唇還保有絕美光感。

濃縮頂級植物精華,運用多重植物美容油凝粹作為潤唇霜基底,搭配奢華舒適的溶心轉化科技,注入滿滿抗老滋養能量,打造原生健康皮脂膜,創造出天然的紅潤唇色,修護唇紋,豐潤老化而模糊的唇邊紋路。 適度去角質:日常可以透過唇部去角質產品來幫助去除唇面死皮、老廢角質,再使用護唇膏會更能幫助吸收。 石榴有效對抗老化,並修護紫外線對肌膚造成的傷害,減少曬傷的紅腫發炎現象;玻尿酸為肌膚注入大量水分,複合胺基酸蛋白質讓皮膚增加緊緻彈性,有效撫平紋路。 大馬士革玫瑰、天竺葵 、佛手柑 、蘆薈等溫和天然的絕妙配方。 天竺葵可溫和調理皮膚油脂,玫瑰及佛手柑讓肌膚更水嫩明亮。 因為防曬用品、化妝品、底霜、粉底中的都含有Titanium Dioxide,建議先使用Makeup remover 作全面清潔再用潔面產品,避免誘發毛孔閉塞而出現炎症,最後形成暗瘡粉刺。

  • 蘊含維他命E配方,滋潤並強化肌膚潤澤效果,搭配親水性保濕甘油成份,是貼近肌膚的保水結構,塗抹後還能於雙手形成防護水膜,賦予滋潤,預防乾燥粗糙,維持水潤光滑般的細緻雙手。
  • 同時,品牌也專注在全球找尋最純淨、有效且天然的成分,不添加PARABENS 防腐劑、人工香料、石蠟、合成色素等會容易導致肌膚過敏的化學成分,運用天然的成分搭配專業的配方達到最高品質,同時所有的產品皆有ACO認證,使用起來也更加安心。
  • 尤其是這款有著極簡設計的黑色保濕護唇膏,真的拯救了雙唇每個缺水的夜晚~很特別的是,它用黑色的視覺暗示能跨越日夜的超強保濕效果,當然了使用起來也同樣如此!
  • 帶妝一整天後,眼尾也不容易因為笑容讓底妝出現深刻的皺紋或笑紋。
  • 歲月修護凍膜,雖然名字讓人覺得自己好像老了,但這凍膜內含石榴萃取物、複合胺基酸蛋白質與玻尿酸,剛好適合榮幸在外騎車、曬完太陽極度缺水脫皮的肌膚。
  • 會被潮流圈看上,除了效果,Grown Alchemist的產品包裝也相當具有質感,簡約瓶身搭配俐落字體,怎麼拍都好看。
  • 搭配經典護手霜使用,給予雙手保濕、潤澤而不黏膩的舒適感受,並為肌膚留下療癒的純淨香氣。

膚質屬於混和性偏乾的榮幸,一直不太習慣油份含量太高的保養品,這次與1010|HOPE合作體驗來自澳洲墨爾本的保養品牌Grown Alchemist,光是聽到以高品質天然有機成分為名以及友善製作的理念就迫不及待想試試看,果然不負眾望,深得我心,尤其是簡而不單調的包裝設計,正中設計魂的龜毛性格,就算不用擺著也好看。 來自台灣本土的高質感保養品牌SAWAA,也是儂編今年的愛寵! 尤其是這款有著極簡設計的黑色保濕護唇膏,真的拯救了雙唇每個缺水的夜晚~很特別的是,它用黑色的視覺暗示能跨越日夜的超強保濕效果,當然了使用起來也同樣如此! 觸感滑潤不過於油膩,無色無香的特性很適合睡前當晚安唇膜使用,只要晚上擦上它,隔天水起來唇紋、緊繃感通通消失。 向來以天然成分、環保理念為號召的Aesop,其下這款雪松橙香護唇膏也是今年的搶手貨!

grownalchemist護: 唇膏推薦!盤點最新專櫃「潤色護唇膏、護唇精華…」乾唇救星,養成超嫩初生寶寶唇!

如購買的商品是個人衛生用品、客製化商品、食品、電腦軟體、遊戲、影音光碟、耗材等,拆封後除瑕疵品外恕無法辦理退換貨。 德國天候乾燥,尤其冬日開著暖氣房的室內或是外頭的低溫風霜都讓雙唇明顯缺乏滋潤;看來氣色不好其實事小,一旦敏感的雙唇龜裂,可就得痛上好幾天呢。 現在Grown Alchemist已經正式登台,有興趣的風格人士不妨到門市親自體驗,兼具質感又實用的保養品。 1.若因訂單商品數量過多超過超取材積,將透過即時通聯繫告知您取消訂單並更改運送方式,亦或是拆成數筆訂單分開寄送(運費為單筆訂單個別計算)。

grownalchemist護

同時,品牌也專注在全球找尋最純淨、有效且天然的成分,不添加PARABENS 防腐劑、人工香料、石蠟、合成色素等會容易導致肌膚過敏的化學成分,運用天然的成分搭配專業的配方達到最高品質,同時所有的產品皆有ACO認證,使用起來也更加安心。 來自澳洲的 GROWN ALCHEMIST已經是我生活中不可獲缺的保養品牌之一。 以科學為基礎,運用天然有機與植物粹取配方來促進肌膚修護功能,並加速新陳代謝,讓皮膚維持在健康自然的狀態。 對我來說,這樣才是剛剛好的保養,剛好吸收、沒有負擔。 質地溫和的手部清潔露,天然椰子油結合甜橙、雪松、鼠尾草萃取等純淨植萃成分,有效清除手部髒汙,滋潤肌膚不乾澀。

grownalchemist護: ⎮Rough99⎮GROWN ALCHEMIST 墨爾本植萃|聖誕禮盒 嫣紅聖誕經典保養組合 護手霜 護唇膏

同時蘊藏舒緩保濕的庫拉索蘆薈及蜂蜜萃取,能提升肌膚潤澤度與明亮度,恢復手部澎潤柔嫩觸感。 像是最受歡迎的玫瑰護手霜還蘊藏茱莉蔻南澳農場活機栽種的玫瑰菁萃,散發天堂般令人沈醉振奮的經典花香。 之後,全新推出的第 4 款手部護理商品,以仙人掌花精華作為關鍵原料。 生長於荒漠的仙人掌擁有超耐旱的儲水系統,是古印地安人的天然保濕劑,萃取自仙人掌花的精華,蘊含多醣、果膠、多酚等珍貴成份。 夏季時常曝曬於陽光下的雙手,特別容易發生乾燥、缺水、曬傷等問題,Grown Alchemist 舒緩護手霜利用仙人掌花多醣大量補水、儲水的功能,以及仙人掌果膠的強力鎖水特性,加上仙人掌多酚的高度抗氧化能力,提供手部肌膚深度的保濕與鎮定,同時散發柔和清新的花香氣味。 Keston和Jeremy Mujis這對親兄弟曾替諸多品牌研發保養品,但兄弟倆希望能打造屬於具有墨爾本風格的專家級保養品。

grownalchemist護

來自澳洲墨爾本的新一代高科技植萃保養品,相信美麗來自於健康的肌膚,以科學為基礎,運用天然、有機、先進的植物萃取配方,促進肌膚自我修復和加速新陳代謝。 結合多方專業科學領域專家,打造出確實有效的 grownalchemist護 3 階段護膚步驟:清潔→淨化→啟動,將產品的有效成分發揮到極致效果,相信皮膚基底在健康且穩定的狀態下能自然具光澤,釋放真正的美麗。 來自墨爾本的 GROWN ALCHEMIST 是由創辦人 Keston 和 Jeremy Mujis 兄弟打造的新一代高科技植萃保養品牌,相信美麗來自於健康的肌膚,以科學為基礎,運用天然、有機配方和植物萃取的成分,並結合多方面的專業科學領域專家,將產品的有效成分發揮到極致效果。 以簡潔、俐落的包裝反映出墨爾本從容的生活態度與品味,顛覆大眾對天然植萃品牌的印象。 來自墨爾本的 GROWN ALCHEMIST 是由創辦人 Keston 和 Jeremy Mujis 兄弟打造的新一代高科技植萃保養品牌, 相信美麗來自於健康的肌膚,以科學為基礎,運用天然、有機配方和植物萃取的成分,並結合多方面的專業科學領域專家,將產品的有效成分發揮到極致效果。 GROWN ALCHEMIST護手霜同樣好評滿滿,其中最經典的就是黑色包裝的「經典護手霜」。

很特別的是這個西瓜口味的護唇膏,質地走得是滋潤感很厚重的路線,也可當作指緣油使用,富含維生素E和天然抗老化成分的潤唇膏,使嘴唇保水潤有光澤。 看到Grown Alchemist的官方INSTAGRAM,跟一般品牌不同的是,極簡黑白影像所營造的生活風格中,可看到許多其他質感品牌的身影,除了極致天然的植物萃取成分,Grown Alchemist還代表著一種極簡態度。 隔天早上以清水洗臉時,就可以感到晚安修護面膜帶來的鎮定感與加強保濕效果。 如果是需要化妝的日子,也可以感受到底妝的緊致度,不容易脫妝。 與你分享另一個使用的技巧,搭配歲月修護保濕霜可以提高潤澤效果,也是換季、到不同氣候的國家旅行、或是乾性肌膚類型的救星呢。 保濕霜質地滑嫩,先均勻抹在臉上與頸部之後,再同樣地以指腹按摩。

grownalchemist護: 澳洲 GROWN ALCHEMIST 歲月修護護手霜 40ml

所謂的負擔,不只是避免對皮膚、身體有害的化學物質;GROWN ALCHEMIST也同時在綠色環保上付出具體行動,拒絕動物測試,採用簡約優雅的設計,以玻璃與其他容易回收再生的材料為包裝,讓環境和我們的肌膚一樣受到同等重視。 經典身體保養組合$1,300/組 (珍珠身體去角質凝膠170ml+身體乳霜120ml) 這一款禮盒內則包含了添加珍珠粉末、去角質完肌膚會閃閃發亮的珍珠身體去角質凝膠(洗完還會殘留薄荷的涼感),以及混合了柑橘、迷迭香葉、香味超舒壓的身體乳霜。 含金絲桃萃取、印度苦楝樹、以及琉璃苣油,能夠軟化乾燥脫屑的指緣,減少指緣周圍的乾燥紋路,修復並強化指緣角質層,讓指緣肌膚柔滑有光澤,尤其推薦定期做指彩的愛美人士必備保養。

我以往外畫圓、逆地心引力的方向輕輕提拉皮膚,讓保濕霜充分地吸收。 霧面質地的保濕霜明顯讓肌膚水嫩、顯露自然光澤;而充滿潤澤感的皮膚看來也容光煥發、飽滿透亮有活力。 產品說明指出,這款眼霜的配方可以改善眼部肌膚的緊緻度與彈性,減少黑眼圈、浮腫、眼睛周圍的表情紋和皺紋。 從瓶身中擠出適量眼霜後,均勻塗抹在眼下四周,接著以指腹以逆地心引力的方向,輕輕地由眼頭往眼尾提拉按摩,重複數次直到眼霜完全被吸收為止。 無法滑順地按摩時,表示眼霜已被吸收,就應該停止按摩,以免在皮膚過於乾燥的情況下搓揉反而增生細紋。

拒絕對人體及環境有害的成份:不含石化產品、人工香料、PARABENS、石蠟、DEA或TEA等易導致肌膚老化的毒素與致癌的成份。 要能獲得這些舉手投足都在曬行頭的「低調行家」認可,Grown Alchemist魅力已經不用再多宣傳,但是為什麼呢? 這個來自澳洲由Keston和Jeremy Muji兩兄弟創辨的年輕品牌,究竟討喜在哪? 鼠尾草萃取物,具有良好的清潔殺菌、淨化髮根及舒緩鎮靜作用;野生灌木番茄,含茄紅素,可強健髮質。 使用前充分搖勻以激活配方,倒出適量份量於化妝棉上,輕輕按壓在閉合在眼瞼上5秒,以向外的方式,重複細擦拭每一個邊緣直到最後一絲化妝品和睫毛膏溶解,確保粧卸除乾淨。

grownalchemist護: 澳洲 GROWN ALCHEMIST 玫瑰養護洗髮露 500ml

含德國洋甘菊萃取精華、矽複合物,質地溫和且易於吸收,具有保濕、舒緩效果,就像隱形手套一般保護雙手。 Aesop賦活芳香護手霜指名度也超高,質地中富含大西洋雪松、中國柑皮、迷迭香葉,並融合了芳香植物成份及柔嫩肌膚的潤膚劑,將飽滿水分傳遞至雙手和角質層。 Grown Alchemist 同步歲月修護潤色唇膏裸色純白色號推出的是裸色玫瑰;粉嫩玫瑰的顏色來自於天然礦物色素沒有其他額外添加,給自己帶來好氣色同時也不用擔心化學色素為肌膚帶來的傷害。 曾稱霸全球護手霜市場,有著身體保養教母之稱的它,今年的新作品同樣值得妳期待! 像是這款野蘋果煥膚滋潤護手霜,不只有著帶點奶香的甜甜蘋果味,成分中富含的蘋果酸還能溫和地去除手部老廢角質,讓雙手潤澤且滑嫩。 法國原裝進口的普羅旺斯Provence BIO香草滋養護手霜,則是歐洲媽媽們的家庭常備品!

grownalchemist護

Grown Alchemist 歲月修護潤色唇膏 是我第一次使用質地為霧面的潤唇產品,來回塗抹在雙唇上兩三回後,可以明顯感到豐盈的滋潤停留在雙唇上。 柔嫩飽滿的質地細緻(真的好細緻)像新鮮製作的奶油般滑順。 配方中添加了乳木果油,自然的滋潤可以預防水分流失,改善乾燥和乾裂的唇紋。

帶妝一整天後,眼尾也不容易因為笑容讓底妝出現深刻的皺紋或笑紋。 經典手部保養組合$1,650/組 (手部清潔露300ml+經典護手霜300ml) 小黑管粉絲必購入的加大組合,搭配的洗手露能輕鬆搓出細緻泡沫,甜橙加上雪松的清新香味全家大小都適用。 日常素唇時使用能給予雙唇滿滿潤澤感;也可在塗抹唇彩前作為唇部保濕打底,或是上唇彩後直接疊擦,不會影響唇彩既有色彩表現,輕鬆打造豐盈水感彈嫩唇。 其豐富植萃保養配方,可打造全天候滋潤修護,給雙唇提供完整呵護、撫平紋路、提升唇部防禦力,還原裸嫩粉唇,解決長時間戴口罩乾唇困擾。

女人除了臉、雙手之外,如果頸部肌膚的狀態維持得不好,也容易讓自己看來比實際年紀大;所以不管塗抹什麼保養品,一定不忘記同步頸部部位。 包裝呈現復古風格,金色金屬帶有鏡子的珍貴粉盒中,外有水藍色邊飾和繁復的金色圖案,盒蓋上的文字為一句同時以法文和英文書寫的詩詞:「萬物皆有美(There’sbeautyinallthings.)」,以及Gucci字母標誌和貝殼的繁複插圖,小巧便於攜帶。 grownalchemist護 grownalchemist護 grownalchemist護 購買前請以購買當時銷售頁面資料為準自行判斷,該等資訊亦不得作為向第三人為任何主張之依據,包括但不限於:主張市場上有其他更優惠價格之補償或其他請求。

很多網友推薦「藍色雪芙蘭」、「雪芙蘭鐵罐」指的就是這罐滋養霜,主要以豐富綿羊油深度滋養與修護雙手,還搭配蘆薈露、維它命E衍生物…讓手部呈現健康水潤光澤。 grownalchemist護 堪稱「護手霜界的長青樹」,歷久彌新,許多網友從小愛用到大,「小時候冬天手脫皮開裂,被媽媽逼著擦(因爲我嫌棄它沒香味),現在卻是很愛,有看到就買個一罐,家裡到處有放,有時候冬天新血來潮就抹的厚厚的戴手套睡覺,隔天起床手嫩到不行」、「資生堂美白護手霜便宜又好用,不黏膩快吸收,龜裂睡前厚敷2天就復原」。 一直有「國民護手霜」之稱的歐舒丹乳油木護手霜不愧其名,是網友點名率最高的護手霜,在台灣一年銷量可達160棟101大樓,幾乎人手一條。

背後使用的材質則是精心挑選的玻璃和硬化高級PET,除了可避免紫外線照射及滲漏等問題,也相當容易回收,對環境相當和善。 使用成分單純的產品:盡量避免帶有刺激性的唇部產品,可以選擇成分單純、使用植物油為基底的護唇品或唇彩。 避免抿唇、用唾液滋潤雙唇:當嘴唇太乾時,下意識會舔或抿唇、用口水來濕潤乾唇,但其實唾液沒有滋潤保濕效果,乾掉後反而會讓嘴唇更乾燥。 對設計、生活品味、單車旅遊有獨到見解,頂著有著十八般武藝在身,不但做產品設計、客座講師也做網路行銷公關與粉絲頁小編。 It’s my pleasure部落格憑著獨特風格與清新內容獲得大家喜愛並受各界關注。

grownalchemist護: GROWN ALCHEMIST 基本旅行組合 全新 水潤修護日霜12ml+護唇膏12ml+經典護手霜20ml

琥珀色與黑色包裝,中性的設計男士們也能輕鬆使用,深具質感。 Grown Alchemist的官方INSTAGRAM可看到許多其他質感品牌的身影,所要營造的便是自然乾淨的質感風格,深受許多時髦潮人喜愛。 接著,再擠壓蓋一次按壓到底的量,以逆地心引力的方向均勻塗抹在頸部、一直延伸到後頸與胸口部位。

在以眼霜按摩完眼部四周之後,再以需求與塗抹的範圍擠出合適的用量(約是壓蓋一次按壓到底的量),以指腹在眉心(額頭)、眼下、眼尾、與鼻翼兩側的法令紋、與嘴唇四周各點上精華液,然後同樣以無名指指腹給予重點式按摩。 只要是順其自然地生活,我們的生理都會隨著時間年月慢慢老化,這是很正常的;對我來說,更重要的是保有健康的身心狀態,過上自己喜歡的愉悅生活。 另外,以合乎自己生活方式的抗老保養品,減緩臉部肌膚老化的速度,讓對外的表情跟得上年輕的心,這種程度的保養才是剛剛好的保養。 眼霜的成分一般來說更精緻,如果是合適的配方,那麼針對雙眼四周肌膚細紋的呵護效果會很明顯。 不過這份明顯並不是突然讓你的雙眼變成緊繃的鳳眼,而是可以清楚感受在使用後,眼周旁肌膚的滋潤度明顯提高,尤其是在笑眼瞇瞇的那個片刻。 在之前關於保養的文章中提過,對於新保養品牌在不確定合適性的前提下,會先以護手霜或是身體乳液當作入門產品。

Grown Alchemist 聖誕限定系列共有 6 款商品,包含 2 款限定單品(經典護手霜、身體乳霜),以及 4 款結合唇部、手部、身體保養的禮盒,售價自 580 grownalchemist護 元至 2,400 元。 當然,以視覺印象為先決購物條件的我也因為 Grown Alchemist 的包裝設計而重複回購喜愛的單品。 歲月修護潤色唇膏除了維持一貫極簡的設計,黑白兩色讓女人在補妝滋潤瞬間立刻在洗手間裡佔了上風;這種虛榮的表面功夫,我還是想要的。

所有的產品都是經過精密的計算,每一個配方像是在讀著化學教科書一般,他們秉持著對於生物學的了解, 產品內不含任何有害的人工化學物質,卻仍能夠達到美容的功效。 Grown Alchemist 的團隊包含位在倫敦、巴黎以及澳洲最優秀的化妝品化學師,追求最完美溫和的配方來改善你的膚質。 當然,他們對於包裝的品質也是不容挑剔, 所有的瓶罐的內層是鋁製的,外層則是有機認證的琥珀玻璃材質,有防範紫外線的作用,內容物也就不會因陽光、空氣或其他化學物質而受到污染,我們能看到 Grown Alchemist 為環境保護,以及你的身體健康與外在的美都極為用心。 這次回台灣時直接鎖定 GROWN ALCHEMIST 的歲月修護系列品項,希望在邁入四十二歲之際,肌膚可以得到適當的呵護,讓皮膚吸收需要的成分。 針對眼霜、精華液、保濕霜與晚安面膜等四大產品做全面性的自然保養。 往下接著讀,你也會瞭解 GROWN ALCHEMIST 值得讓人喜愛的原因。

  • 質地溫和、不泛油光,即使塗抹之後直接上妝,眼妝也不容易脫妝。
  • 以科學為基礎,運用天然有機與植物粹取配方來促進肌膚修護功能,並加速新陳代謝,讓皮膚維持在健康自然的狀態。
  • 品牌經典高人氣商品,主要成分包含香草、橙皮、 沙棘果。
  • Grown Alchemist溫和臉部潔膚露,內涵天竺葵可抑菌並溫和調理皮膚油脂,玫瑰及佛手柑讓肌膚更水嫩明亮。
  • 如果喜歡品牌調性與配方,那麼接著入手的大概就是眼霜了。
  • 來自墨爾本的它,同樣主打天然、有機的植物萃取配方,並透過獨特的科學技術讓保濕與保養同步運行~這款茶樹防禦護手霜,富含了茶樹萃取物、巴西蠟樹,能提供手部肌膚良好的防禦基礎,輕盈沒有黏感的特性,以及草本香氣,即使春夏使用也不怕雙手油膩膩。

創辦人Keston和Jeremy Muijs相信美麗來自於健康的肌膚,以科學為基礎,運用天然、有機配方和植物萃取的成分,促進肌膚自我修復和加速新陳代謝。 再來,想要擁有好肌膚,做好清潔是維持健康膚質的第一步。 Grown Alchemist溫和臉部潔膚露,內涵天竺葵可抑菌並溫和調理皮膚油脂,玫瑰及佛手柑讓肌膚更水嫩明亮。 適合男士使用的身體潔膚皂,富含抗老化成分,佛手柑及廣藿香的香氣可調理肌膚 並同時舒緩情緒。 今天要為你介紹澳洲的有機植物性護膚品牌 Grown Alchemist,包含基本的抗老、臉部與身體保養以及洗、護髮產品。

grownalchemist護: Grown Alchemist 護唇膏12ML 香草西瓜護唇膏

來自墨爾本新一代高科技植萃保養品 創辦人Keston 和 Jeremy Mujis 相信美麗來自於健康的肌膚,以科學為基礎,運用天然、有機配方和植物萃取的成分,促進肌膚自我修復和加速新陳代謝。 結合多方面的專業科學領域專家,打造出確實有效的三階段護膚步驟:清潔→淨化→啟動,將產品的有效成分發揮到極致效果,相信皮膚基底在健康且穩定的狀態下能自然具光澤,釋放真正的美麗。 簡潔、俐落的包裝反映出墨爾本從容的生活態度與品味,顛覆大眾對天然植萃品牌的印象。 創辦人Keston 和 Jeremy Mujis 相信美麗來自於健康的肌膚,以科學為基礎,運用天然、有機配方和植物萃取的成分,促進肌膚自我修復和加速新陳代謝。

Grown Alchemist 三效超淨化彈潤唇霜,幫助撫平嘴唇細紋,提升唇部肌膚的天然屏障能力;純淨配方調和摩洛哥堅果油、玫瑰果油,幫助修護嘴唇,使其滋潤、柔嫩、光滑;西瓜萃取物、香草、乳木果油等成分,給予雙唇極佳呵護調理。 GROWN ALCHEMIST最受歡迎的護手霜,使用起來清爽不黏膩,塗抹均勻後,最後還是會在手上形成保護膜,質地香氛偏向果香,是因為主成份含”橙”皮,所以擦起來會比較有活力的清爽感,適合手部肌膚沒有太多明顯狀況的一般保養使用,洗練的黑色外型,隨身攜帶是個蠻時髦的配件。 時尚簡約的包裝讓它成為潮物,包包內只要擺一條,整個人質感都升級了! 品牌口碑好貨,無油感的精華質地十分討喜,獨特天然萃取抗氧+3複合物,能抵禦並修復肌膚受損,並加速肌質健康生長。

由香港SEO公司 featured.com.hk 提供SEO服務

柯文思

柯文思

Eric 於國立臺灣大學的中文系畢業,擅長寫不同臺灣的風土人情,並深入了解不同範疇領域。